当前位置：首页 > 时文闯关 > 中国6·18购物节引爆全球消费热潮

中国6·18购物节引爆全球消费热潮

较难

难度

说明文

时文类型

购物

时文话题

高中一年级

适合年级

奇速优课

时文摘要

从美国姑娘惬意网购享优惠，到全球消费者共赴购物狂欢，中国“618”购物节凭借惊人销售数据、惠民政策与国际服务拓展，展现出怎样的独特魅力与强大影响力？

分享：
时文录音
闯关习题描述一下时文录音

Online shopping festivals in China attract consumers worldwide with their convenience and attractive deals. Kristen Hayden, an American working in Guangzhou, enjoys browsing Chinese e-commerce platforms like Taobao on her sofa. She finds the midyear “618” promotions exciting, allowing her to purchase desired items like an air conditioner and outdoor sporting goods at significant discounts, sometimes saving around 20% with coupons.  
This year’s “618” shopping carnival, which started in mid-May and peaked on June 18, attracted a huge number of domestic and overseas consumers. Data from major platforms shows strong early results: within the first hour of this year’s event, sales for 43 brands surpassed 100 million yuan, and over 13,000 brands doubled their sales quickly. Sales of popular electronic devices like gaming laptops and high-end earphones increased dramatically. Home appliances, mobile phones, and digital products involved in the consumer goods trade-in program saw a huge rise in turnover compared to previous events. Appliances, home furnishings, and electronic gadgets all reported double-digit sales growth. Leading brands such as Huawei, Xiaomi, Midea, and Haier achieved very high sales volumes rapidly.
The Chinese government prioritizes boosting consumption and expanding domestic demand. Updated measures for the consumer goods trade-in program include increased funding and wider government subsidies for categories like smartphones, tablets, and smartwatches. Experts explain that this program reduces costs for consumers buying higher quality products and improves the service quality of e-commerce platforms. It also supports the development of related industries, including product recycling. Simplified promotional methods during “618” aim to enhance the shopping experience, as consumers value both product quality and value for money.
To attract global buyers, e-commerce platforms expanded their services internationally. Taobao offered free shipping to consumers in 12 countries and regions, including new additions like Kazakhstan and Mongolia, for orders reaching a set amount. Overseas shoppers enjoyed discounts similar to domestic buyers and convenient return services. JD also provided free shipping promotions across 17 markets, optimizing its logistics network covering 37 countries and regions, significantly reducing shipping costs in Southeast Asia. These efforts not only let overseas consumers enjoy high-quality and cost-effective China-made goods but also strengthen the influence of Chinese brands in the international market.
                           原创编写 版权所有 侵权必究！ 每日更新 个性化阅读 英语飙升！

请先登录
最新评论
点击显示

  • 微信用户     Jun 17, 2025 4:04:56 AM
    Nice nice nice ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 4:05:07 AM
    Nice nice nice ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 4:05:16 AM
    Nice nice nice ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:31:40 AM
    smmzzmmmxmmxmmxm ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:31:44 AM
    kskskkkkxkxkkxkkx ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:31:49 AM
    ksksjxjxjjdjdxxxx ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:45:10 AM
    Offer free shipping ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:45:18 AM
    Offer free shipping ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:45:25 AM
    Offer free shipping ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:55:59 AM
    c and friends ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:56:06 AM
    c and friends ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 5:56:12 AM
    c and friends ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 6:14:38 AM
    offer free shipping. ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 6:15:08 AM
    jskskssksks ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 6:15:15 AM
    kemekekekkek ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 6:15:21 AM
    mdmsmsjsksks ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 6:15:27 AM
    jdjjdjdkkekekke ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:16:27 AM
    very good day ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:16:41 AM
    very good day ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:16:50 AM
    very good day ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:38:54 AM
    asaaaaaaaaaaasssssss ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:01:46 AM
    Ghjhffgddggfssee ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:01:49 AM
    Ghjhffgddggfssee ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:01:51 AM
    Ghjhffgddggfssee ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:03:18 AM
    djdnfnncncncn ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:03:24 AM
    mfkofofnnfncnjxj ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:03:30 AM
    djksnendnjxujxnxn ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:39:15 AM
    fhjfgjkjgjkjggg ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:39:23 AM
    ffggfffffffffffff ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:39:31 AM
    yyyyyuuuuutrrtuuuuiiu ！

  • 童童     Jun 17, 2025 12:37:17 PM
    Good luck ！

  • 童童     Jun 17, 2025 12:37:23 PM
    Good luck ！

  • 童童     Jun 17, 2025 12:37:28 PM
    Good luck ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 3:55:49 PM
    HhjjJkkkklii ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 3:55:57 PM
    Jjjkkoouuhg ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 3:56:05 PM
    Jjklooiuhgv ！

  • 玲     Jun 17, 2025 6:35:42 PM
    GVJGCGYCHVGICHJ ！

  • 玲     Jun 17, 2025 6:35:50 PM
    Fgfiyiychgchgb ！

  • 玲     Jun 17, 2025 6:35:55 PM
    hgciygxfydtyfgf ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:01:37 PM
    jjdjdhdjdbjdhdh ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:01:48 PM
    hkbivvuvucu ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:01:54 PM
    yfuxufmvivci ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:47:02 PM
    hello sir me to ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:47:05 PM
    your notrrt ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 7:47:09 PM
    your welcome I want it ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 8:12:21 PM
    It's better to enjoy yourself in the same place than to bloom freely. ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 8:12:36 PM
    Let a class group die, only need a class teacher. ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 8:12:45 PM
    The lights on the other side are bright, and flowers bloom on this side. ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:25:16 PM
    hljgjfhkfutr ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:25:19 PM
    lhfhhlhkfhf ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:25:24 PM
    ffhfkhkfiy ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:30:45 PM
    rstmkysrtus ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:32:15 PM
    ohvhho hvohhohvvooc ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:32:20 PM
    xfjgkchhvvhvh ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:32:24 PM
    chch vovohvvoco ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:32:28 PM
    cg gicgiggii ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:42:19 PM
    yes I'm here and it's all in ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:42:25 PM
    bye to the people and know who ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:42:30 PM
    ok well we have an early appointment ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 9:47:13 PM
    sdrtyjjbvvxzsrthjnbb ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:19:08 PM
    Hdhhfhcnnxnnxnxnndnnfhhhj ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:19:14 PM
    xbcnfnndmkskdjjj ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:19:21 PM
    hdhfhhjcjjskksksjdjjdjhh ！

  • oUm2H1aRqtUfVfVwrYmQQibPm3wg     Jun 17, 2025 10:19:46 PM
    Ucufufufufufufufuf ！

  • oUm2H1aRqtUfVfVwrYmQQibPm3wg     Jun 17, 2025 10:19:51 PM
    jfhrkrgrirgrjdhdjd ！

  • oUm2H1aRqtUfVfVwrYmQQibPm3wg     Jun 17, 2025 10:20:29 PM
    gdjdhdudhdifhfjf ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:22:21 PM
    kgxkxgkgxoho ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:22:25 PM
    oyclhclhcpucp ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:22:29 PM
    clhclhcluclu ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:27:58 PM
    Yytyu Thursday ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:28:05 PM
    Ihtrsey DSGHH ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:28:15 PM
    Dsjdv TT JJ ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:32:25 PM
    good good good good ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:32:33 PM
    good good good good good ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:32:39 PM
    good good good good ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:32:45 PM
    good good good good good ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 10:38:59 PM
    yigeyemeidui ！

  • 豆豆     Jun 17, 2025 10:55:53 PM
    Ktxjdtkxktclycylc ！

  • 豆豆     Jun 17, 2025 10:55:58 PM
    igitxitdotfotcyoco ！

  • 豆豆     Jun 17, 2025 10:56:04 PM
    Irxkfxktxyflyc ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:13:27 PM
    lalajskslslla ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:13:31 PM
    smdklslslala ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:13:35 PM
    ndkslalalal ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:22:23 PM
    fhxhfdjgfkyfku ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:22:33 PM
    dggdyjfjyfkyfku ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:22:43 PM
    gcgfhjfüjkhg ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:23:13 PM
    jjjjjjjkkllkiiuytr ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:23:17 PM
    jjjjjjjkkllkiiuytr ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:23:24 PM
    jjjjjjjkkllkiiuytr ！

  • oUm2H1UNJxweBC6ZewH-1qv2UcbU     Jun 17, 2025 11:38:12 PM
    jdnnfnfnfnf ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:50:49 PM
    aaaaaaaaaaaaa ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:50:55 PM
    aaaaaaaaaaaaaa ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:51:03 PM
    aaaaaaaaaaaaaaaaa ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:51:10 PM
    aaaaaaaaaaaaaaaa ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:55:32 PM
    dyxkymhxmhxhft ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:55:36 PM
    tyxmhxghmhxhgch ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:55:44 PM
    hgmcmxhgxxmxhxfh ！

  • 微信用户     Jun 17, 2025 11:55:51 PM
    gnjcjxhgxghxmhkxgjhz ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 7:17:36 AM
    aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 7:17:41 AM
    aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 7:17:46 AM
    aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 7:25:03 AM
    jtmtjadjjmwwmwwwww ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 12:33:47 PM
    oarbznd，oarbznd ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 12:33:52 PM
    oarbznd，oarbznd ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 12:33:58 PM
    oarbznd，oarbznd ！

  • 天天     Jun 18, 2025 1:09:28 PM
    hggggggggghhh ！

  • 天天     Jun 18, 2025 1:09:42 PM
    GHHHTRH get ！

  • 天天     Jun 18, 2025 1:09:49 PM
    gggrrgrggr ！

  • oUm2H1VG2MxI77tJq58Bs74Pz16Y     Jun 18, 2025 6:03:48 PM
    dfgvbvccddddff ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 7:59:03 PM
    Xnxnxnxmxmxmxmx ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 7:59:07 PM
    Xnxnxnxmxmxmxmx ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 7:59:10 PM
    Xnxnxnxmxmxmxmx ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 8:59:57 PM
    Jwjdhdhsjs ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 9:54:16 PM
    video call me I ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 9:54:22 PM
    hand and the instrument to get ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 9:54:28 PM
    hhhh D best way you want to ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 10:17:55 PM
    ，，，，，，，，，，，，，，，， ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 10:18:02 PM
    ，，，，，，，，，，，，，，，，， ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 10:18:08 PM
    ，，，，，，，，，，，，，，， ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 10:44:45 PM
    ssxcvbnkjhhg ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 10:44:54 PM
    rdxcvbnmjhhh ！

  • 微信用户     Jun 18, 2025 10:44:59 PM
    eddccbbjjjhggf ！

  • 微信用户     Jun 19, 2025 10:39:19 PM
    now I'm not only person who has been ！

  • 微信用户     Jun 20, 2025 11:21:14 PM
    tlkgxbkkbgxkbnlhcknlngxlnhckblnch ！

  • 微信用户     Jun 20, 2025 11:21:21 PM
    lfzkbibxglnhcjvlng,lnkbnl ！

  • 微信用户     Jun 20, 2025 11:21:27 PM
    glmgxjvkbbkhclnhckbnlkbbj ！

  • 微信用户     Jun 20, 2025 11:21:33 PM
    icglnln,gnlbk,gknkb,gnljvhcvjvj ！

  • 微信用户     Jun 20, 2025 11:21:39 PM
    gljxghclnhcuvlnkbhvbjlngxjvkb ！

  • 微信用户     Jun 21, 2025 7:49:09 PM
    understand ！

  • 微信用户     Jun 21, 2025 7:49:13 PM
    understand ！

  • 微信用户     Jun 21, 2025 7:49:16 PM
    understand ！

  • 微信用户     Jun 22, 2025 10:34:25 PM
    cuoleyidao ！

  • wenwen     Jun 22, 2025 11:06:06 PM
    Good afternoon ！

  • wenwen     Jun 22, 2025 11:06:11 PM
    Good afternoon ！

  • wenwen     Jun 22, 2025 11:06:16 PM
    Good afternoon ！

  • 微信用户     Jun 25, 2025 10:52:05 PM
    fgujhgvgjjhgvkgh ！

  • 微信用户     Jun 25, 2025 10:52:11 PM
    fgjkhgvghkvghk ！

  • 微信用户     Jun 25, 2025 10:52:17 PM
    fgukhgvghkvg ！

本文翻译请先完成本篇阅读

奇速优课平台

轻松创业线上机构

免费了解

奇速英语 · 英语夏令营

7天单词特训

免费了解

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
奇速优课课程咨询
请填写信息
立即提交

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号：蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

帮助中心 百度统计 站内地图 新闻中心

联系我们

  
  

奇速公众号

星奇速

奇速优课